My Projects
Home
Free AI Hard Skills Generator
Translation Hard Skills
Translation
Hard
Skills
CONT ENT S
CAT
Tools
&
Translation
Environments
6
Terminology
&
Quality
Management
6
Machine
Translation
&
AI
Post
-
Editing
6
Localization
Engineering
&
Technical
Formats
6
Subject
-
Matter
Specialization
7
Audiovisual
&
Media
Localization
5
Interpreting
&
Live
Delivery
5
Research
,
Standards
&
Professional
Practice
6
CAT
Tools
&
Translation
Environments
6
SKILLS
1
SDL
Trados
Studio
Project
setup
,
translation
memories
,
termbases
,
batch
tasks
,
and
built
-
in
QA
checks
.
2
memoQ
Resource
management
,
LiveDocs
corpora
,
Muses
,
and
predictive
typing
workflows
.
3
Phrase
,
XTM
,
Smartcat
,
Wordfast
,
OmegaT
Cloud
and
desktop
CAT
environments
,
including
open
-
source
options
for
offline
or
client
-
side
projects
.
4
Translation
memory
management
Alignment
,
leverage
tuning
,
fuzzy
-
match
thresholds
,
and
ongoing
TM
maintenance
.
5
Concordance
and
context
search
Verifying
terms
and
phrasing
against
TMs
,
reference
documents
,
and
bilingual
corpora
.
6
Tag
and
segment
handling
Inline
formatting
tags
,
placeables
,
and
custom
segmentation
rules
that
preserve
source
structure
.
1 / 5
Terminology
&
Quality
Management
6
SKILLS
7
Termbase
design
and
curation
MultiTerm
and
termbase
exchange
,
entry
-
level
metadata
,
and
client
-
approved
terminology
sets
.
8
Term
extraction
and
glossary
building
Term
harvesting
from
source
files
,
TBX
export
,
and
maintaining
glossary
version
control
.
9
Style
guide
authoring
and
enforcement
Tone
,
register
,
capitalization
,
and
product
-
naming
rules
applied
consistently
across
a
project
.
10
Automated
QA
ApSIC
Xbench
,
Verifika
,
QA
Distiller
,
and
Trados
QA
Checker
checklists
for
numbers
,
tags
,
and
consistency
.
11
Linguistic
quality
evaluation
MQM
,
DQF
,
and
SAE
J
2450
error
typologies
,
severity
weighting
,
and
scoring
.
12
Revision
workflows
Bilingual
review
,
back
-
translation
,
reconciliation
of
reviewer
changes
,
and
formal
sign
-
off
.
Machine
Translation
&
AI
Post
-
Editing
6
SKILLS
13
NMT
post
-
editing
Light
and
full
MTPE
,
quality
estimation
,
and
productivity
tracking
against
unassisted
output
.
14
Adaptive
MT
Lilt
,
ModernMT
,
and
DeepL
Pro
glossary
control
,
with
per
-
client
engine
profiles
.
15
LLM
prompt
design
Task
framing
,
constraint
sets
,
and
systematic
validation
of
generated
output
before
delivery
.
16
MT
engine
evaluation
BLEU
,
chrF
,
COMET
,
and
human
direct
assessment
for
choosing
the
right
engine
per
language
pair
.
17
Training
data
preparation
Parallel
corpus
cleaning
,
sentence
alignment
,
and
filtering
for
custom
engine
training
.
18
ISO
18587
post
-
editing
compliance
Post
-
editing
briefs
,
full
-
versus
-
light
scope
definition
,
disclosure
,
and
audit
trails
.
2 / 5
Localization
Engineering
&
Technical
Formats
6
SKILLS
19
File
formats
XLIFF
,
TMX
,
TBX
,
PO
/
POT
,
JSON
,
XML
,
DITA
,
IDML
,
DOCX
,
XLSX
,
and
PPTX
.
20
Markup
and
code
handling
HTML
,
XML
,
Markdown
,
placeholders
,
and
string
variables
kept
intact
through
translation
.
21
Regular
expressions
Search
,
validation
,
and
bulk
text
transformation
for
consistency
and
pre
-
delivery
cleanup
.
22
Scripting
and
automation
Python
,
PowerShell
,
XPath
,
and
REST
API
calls
to
batch
-
process
files
and
connect
tools
.
23
Version
control
and
localization
CI
Git
branching
,
string
pipelines
,
and
automated
checks
on
localization
repositories
.
24
Desktop
publishing
and
layout
QA
InDesign
,
Illustrator
,
Figma
string
export
,
and
print
-
ready
PDF
checks
after
text
expansion
.
Subject
-
Matter
Specialization
7
SKILLS
25
Legal
and
sworn
translation
Contracts
,
litigation
documents
,
certification
,
and
apostille
handling
across
jurisdictions
.
26
Medical
and
pharmaceutical
Clinical
trial
documents
,
ICFs
,
SmPCs
,
and
EMA
/
FDA
regulatory
dossiers
.
27
Patents
PCT
,
EPO
,
and
USPTO
claim
conventions
,
prior
-
art
terminology
,
and
figures
with
reference
numerals
.
28
Financial
and
banking
IFRS
and
GAAP
statements
,
audit
reports
,
and
investor
disclosure
documents
.
29
Technical
and
industrial
Automotive
,
machinery
,
operator
manuals
,
and
CE
marking
documentation
.
30
Software
and
IT
UI
strings
,
developer
documentation
,
API
references
,
and
QA
bug
reports
.
31
Marketing
transcreation
Campaign
adaptation
,
taglines
,
and
localized
brand
voice
rather
than
literal
rendering
.
3 / 5
Audiovisual
&
Media
Localization
5
SKILLS
32
Subtitling
software
Subtitle
Edit
,
Aegisub
,
EZTitles
,
and
Ooona
for
frame
-
accurate
subtitle
production
.
33
Spotting
and
timing
standards
Netflix
TTSG
,
BBC
guidelines
,
EBU
-
TT
,
and
reading
-
speed
rules
applied
at
the
cue
level
.
34
SDH
and
closed
captioning
Speaker
identification
,
sound
-
effect
description
,
and
accessibility
compliance
.
35
Dubbing
and
voice
-
over
Script
adaptation
,
lip
-
sync
,
dubbing
briefs
,
and
direction
notes
for
talent
.
36
Transcription
and
timecoding
Verbatim
transcription
,
template
creation
,
and
speaker
identification
for
reference
files
.
Interpreting
&
Live
Delivery
5
SKILLS
37
Interpreting
modes
Simultaneous
,
consecutive
,
chuchotage
,
and
sight
translation
delivered
under
time
pressure
.
38
Remote
simultaneous
interpreting
KUDO
,
Interprefy
,
Zoom
interpretation
,
and
platform
rehearsals
before
live
events
.
39
Note
-
taking
and
booth
discipline
Symbol
systems
,
relay
,
retour
,
and
handover
protocols
in
shared
booths
.
40
Community
,
medical
,
and
legal
interpreting
Role
boundaries
,
professional
ethics
,
and
pre
-
session
briefings
with
providers
.
41
Live
terminology
preparation
Assignment
glossaries
,
speaker
briefs
,
and
pre
-
reads
built
before
the
session
starts
.
4 / 5
Research
,
Standards
&
Professional
Practice
6
SKILLS
42
Corpus
and
term
research
Sketch
Engine
,
AntConc
,
IATE
,
EUR
-
Lex
,
and
bilingual
concordancers
for
evidence
-
based
choices
.
43
Quality
and
information
security
standards
ISO
17100,
ISO
18587,
and
ISO
27001
requirements
as
they
apply
to
translation
delivery
.
44
Confidentiality
and
data
protection
NDAs
,
GDPR
,
and
data
-
residency
rules
for
MT
engines
and
cloud
CAT
tools
.
45
Project
management
platforms
XTRF
,
Plunet
,
memoQ
,
and
client
portal
workflows
for
job
intake
and
status
reporting
.
46
Rate
cards
,
quotes
,
and
invoicing
Word
rates
,
minimum
charges
,
surcharges
,
and
purchase
order
handling
.
47
Client
query
management
Query
logs
,
ambiguity
escalation
,
and
documented
feedback
loops
on
delivered
work
.
5 / 5
Similar Examples
Generate Similar
Budgeting Hard Skills
Generate Similar
Tax Preparation Hard Skills
Generate Similar
Payroll Processing Hard Skills
Generate Similar
Auditing Hard Skills
Generate Similar
Accounts Payable Hard Skills
Generate Similar
Accounts Receivable Hard Skills
Generate Similar
Cost Accounting Hard Skills
Generate Similar
Investment Analysis Hard Skills
Generate Similar
Search Engine Optimization Hard Skills
Generate Similar
Search Engine Marketing Hard Skills
Generate Similar
Google Analytics Hard Skills
Generate Similar
Email Marketing Hard Skills
Generate Similar
Content Marketing Hard Skills
Generate Similar
Marketing Automation Hard Skills
Generate Similar
Market Research Hard Skills
Generate Similar
Sales Forecasting Hard Skills
Generate Similar
Lead Generation Hard Skills
Generate Similar
Customer Relationship Management Hard Skills
Generate Similar
Copywriting Hard Skills
Generate Similar
Technical Writing Hard Skills
Generate Similar
Content Writing Hard Skills
Generate Similar
Business Writing Hard Skills
Generate Similar
Editing Hard Skills
Generate Similar
Proofreading Hard Skills
Generate Similar
Transcription Hard Skills
Generate Similar
Laboratory Testing Hard Skills
Generate Similar
Public Speaking Hard Skills
Generate Similar
CNC Machining Hard Skills
Generate Similar
UI Design Hard Skills
Generate Similar
UX Design Hard Skills
Generate Similar
Adobe Photoshop Hard Skills
Generate Similar
Adobe Illustrator Hard Skills
Generate Similar
Adobe InDesign Hard Skills
Generate Similar
Video Editing Hard Skills
Generate Similar
Photography Hard Skills
Generate Similar
3D Modeling Hard Skills
Generate Similar
CAD Hard Skills